Pirmo reizi pie sadarbības partneriem/Pierwsza wizyta do partnerów

Ikvienam cilvēkam vienmēr rūp sava veselība, katrs no mums apzinās, ka mums apkart šodien ir daudz cilvēku ar īpašām vajadzībām. Kā palīdzēt? Kā saprast to, kurš mums jautā kaut ko ar žestiem? Mēs – Rēzeknes valsts poļu ģimnāzijas skolēni un skolotāji esam veiksmīgi uzsākuši darbību «Erasmus+» projekta „My Sign Club & My Sign Application”

Jūnija nogalē mēs bijām mācību vizītē  Polijā, Sroda Velkopolskā, „Keglik” pamatskolā. Skolotāji no Turcijas, Polijas un Latvijas turpināja iesākto darbu- mācījās starptautisko zīmju valodu.  Nedēļas sanāksmē skolotāji piedalījās sagatavotā zīmju valodas kursā, kuru vadīja priesteris Marcins Nowaks. Projekta dalībnieki saprot, cik svarīgi mūsdienās ir radīt piemērotus apstākļus cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem un tas ir mūsu spēkos palīdzēt viņiem integrēties mūsu sabiedrībā. Divu gadu projekta gala produkts būs lietotne zīmju valodas apguvei mobilajām ierīcēm, piemēram, viedtālruņiem vai planšetdatoriem, kuru varēs izmantot jebkurš, lai sazinātos ar cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem.

Dalībniekiem bija arī iespēja uzzināt par Polijas valsts kultūru un tradīcijām- apmeklēt Poznaņas un Vroclavas pilsētas, izbaudīt pilsētu skatus un atmosfēru. Šīs pilsētas apbūr ar savām ainavām un cilvēkiem, kas mīl ikvienu ciemiņu.

Rēzeknes valsts poļu ģimnāzijas skolēni 2018. gada novembrī dosies uz Stambulu, lai turpinātu projekta darbu kopā ar saviem vienaudžiem no Turcijas un Polijas.

Każdy człowiek, niewątpliwie, dba o swoje zdrowie, każdy zdaje sobie sprawę, że w naszym otoczeniu obecnie jest sporo osob niepełnosprawnych. W jaki sposób możemy im pomóc? Jak możemy zrozumieć, że ktoś komunikuje się z nami za pośrednictwem języka migowego? Grupa uczniów i nauczycieli  Państwowego Polskiego Gimnazjum w Rezekne pomyślnie rozpoczęła pracę w ramach projektu „Erasmus+” pt.”My Sign Club & My Sign Application”.

Na końcu czerwca bieżącego roku przebywaliśmy z dydaktyczną roboczą wizytą w Środzie Wielkopolskiej, w Szkole Podstawowej „Keglik”. Nauczyciele z Turcji, Polski i Łotwy kontynuowali rozpoczętą pracę – uczyli się międzynarodowego języka migowego. Podczas tygodniowego pobytu w tej szkole nauczyciele uczestniczyli w szkoleniach w zakresie opanowania języka migowego, prowadzonych przez księdza Marcina Nowaka. Uczestnicy projektu rozumieli, jak ważną rolę odgrywa obecnie sprzyjanie osobom niesłyszącym i słabosłyszącym integracji w społeczeństwie, wspólnie szukali sposobów stworzenia dla nich odpowiednich warunków. Podsumowaniem dwóch lat pracy w projekcie będzie stworzenie programu do sprzętu mobilnego w zakresie opanowania języka migowego, mianowicie do planszetów i laptopów, aby każdy mógł bez problemu komunikować się z osobami, mającymi zaburzenia słuchu.

Uczestnicy projektu mieli również okazję do głębszego poznania kultury i tradycji narodu polskiego – zwiedzania pięknych miast polskich Poznania i Wrocławia, do podziwiania zabytków, wyczucia atmosfery polskości. Te cudowne miasta zachwycają swoim urokiem i wzniosłością turystów z całego świata.

W listopadzie 2018 roku uczniowie Państwowego Polskiego Gimnazjum w Rezekne pojadą z kolejną wizytą do Stambulu w celu kontynuowania pracy w projekcie wspólnie ze swoimi rówieśnikami z Turcji i Polski.